Exploring cultural representation through tourism-related cultural words translation on Hangzhou Tourism Website
This study investigates the translation procedures of the translated cultural words on the tourism website and explores whether the cultural representation is author-oriented or reader-oriented. A descriptive qualitative research method was used in this study. Hangzhou tourism website is selected as...
Saved in:
Main Authors: | Chen, Shiyue, Shahila Mansor, Nor, Mooisan, Chin, Redzuan Abdullah, Muhammad Alif |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Sciedu Press
2023
|
Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/107854/1/22883-75916-1-PB.pdf http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/107854/ https://www.sciedupress.com/journal/index.php/wjel/article/view/22883 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Examining cultural words translation in tourism texts: a systematic review
by: Chen, Shiyue, et al.
Published: (2023) -
Translation and Tourism: A Cross Cultural Communication and the Art of Translating Menus
by: Amirdabbaghian, Amin
Published: (2014) -
Culturally based semantic losses in Lonely Planet’s travel guides translations for Beijing, Shanghai, and Sichuan
by: Chen, Shiyue, et al.
Published: (2024) -
Representation of native myths and legends and cultural values in the Malaysian tourism promotional brochures
by: Abdul Razak, Norhanim, et al.
Published: (2016) -
A systematic literature review of tourism translation and power
by: Lu, Rong, et al.
Published: (2023)