Hedging devices in translation of Ghassan Kanafani’s novel "Rijalun fi ash-shams”
This study is essentially projected to explore the process of translating hedges existed in Arabic language novel of Gassan Kanafni’s ( "رجال في الشمس" ( 1962 “Rijolun fo Ash-shamsi” into English language in “Men in the Sun” of Hilary Klipatrick (1978). It investigates how the hedges forms...
Saved in:
Main Authors: | Alsemeiri, Ibrahim M. I., Abufayyad, Fawzi Ibrahim, Hamawiya, Adham |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
2021
|
Subjects: | |
Online Access: | http://irep.iium.edu.my/90111/1/Hedging-devices-in-translation-of-Ghassan-Kanafanis-novel-RIJOLUN-FO-ASH-SHAMSI.pdf http://irep.iium.edu.my/90111/ |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
البعد الاجتماعي في قصص مختارة من "العبرات" للمنفلوطي
al-Bu'd al-Ijtima'ie fi Qisas Mukhtarah min al-'Ibraat li al-Manfaluti
by: Toklubok, Afifah, et al.
Published: (2021) -
دلالة الاستفهام في شعر أبي مسلم البهلاني = Iinterrogative meaning in the Poems of Abu Muslim al-Bahlānī = Gambaran kritik dan pengkritik dalam syair Arab moden: Syair al-Bayyati sebagai kajian kes
by: Haji Ibrahim, Majdi, et al.
Published: (2020) -
مفهوم الشعر في ضوء العقيدة = The Islamic concept of poetry in the light of Aqidah
by: Hussein, Nasr El Din Ibrahim Ahmed
Published: (1998) -
الشاعر أبوبكر بن عبد الله الأدماوي حياته وشعره:
دراسة وصفية تحليلية
by: Umar, Ali Farya, et al.
Published: (2017) -
علم العروض ومشكلات تعلّمه لدى الطلبة: قضايا وحلول = Problems of learning Arabic prosody among students: issues and solutions
by: Ahmad Safian, Nursafira, et al.
Published: (2019)