Text this: Synthesis, cytotoxic potential, and molecular docking studies of ortho-carboxamidostilbene analogs