Text this: How do law students really learn in identifying legal issues?