Text this: To equate or to leave it different? (Reading gender interpretations in Islamic texts)