Text this: A family of classes in nested chain abacus and related generating functions