Text this: Quad Axis Separation Framework for Bounding-Volume Hierarchies Construction