Text this: Investigations of the co-doping of boron and lithium into CVD diamond thin films