Text this: Network Capacity Issues in Joint Buffer Management and Scheduling (JoBS)