Text this: Borotellurite glasses for gamma-ray shielding: an exploration of photon attenuation coefficients, structural, and thermal properties