Text this: Exchange rate dynamics and asset price formation