Text this: Computing Maass cusp form on general hyperbolic torus