Text this: Influence of tree species complexity on discrimination performance of vegetation indices