Text this: Anharmonicity of acoustic modes in vitreous TeO2