Text this: Scaled diagonal gradient-type method with extra update for large-scale unconstrained optimization