Text this: A combinatorial proof for a relation between certain types of integers