Text this: On the measurement of product quality in intra-industry trade