Text this: Effects of molecular structure on the physical, chemical, and electrical properties of ester‐based transformer insulating liquids