Text this: A novel approach to human motion estimation with applications in human-robot safety