Text this: Hybrid Photovoltaics cell with triboelectric nanogenerator: Overcoming energy availability limits and reducing optical scattering losses