Text this: Network-aware Gaussian mixture models for multi-objective SD-WAN controller placement