Text this: Discovery of new non-symmetrical heterocyclic pentanoid derivatives targeting metastatic triple-negative breast cancer