Text this: Exploring green solvent systems and enhanced solubility of xanthone in triglyceride‑based tricaprin‑tricaprylin mixtures with thermodynamic insights