Text this: Question design in veterinary consultations: question forms and client responses in accomplishing problem presentation in a Malaysian context