Text this: Another method for proving certain reduction formulas for the Humbert function ψ2 due to Brychkov et al. with an application