Text this: Bridging Tradition and Technology: A Systematic Review of Digital Innovations in Cultural Heritage Preservation