Text this: Untangling the connection between endocrine disrupting compounds, river pollution classes, and socioeconomic factors