Text this: Heart rate estimation using on-nail wearable photoplethysmography