Text this: Chance-constrained Scheduling of Variable Generation and Energy Storage in a Multi-Timescale Framework