Text this: Electrostatic coupling and interface intermixing in ferroelectric superlattices