Text this: The investigation of samples containing many species: I. Sample description