Text this: Comparison of fully automated and semi-automated methods for species identification