Text this: Tracking the hydrodynamic behavior of fine sediment using particle image velocimetry