Text this: Youth insights on factors influencing housing purchase and rental decisions