Text this: Exploring the views of general practitioners (GPs), pharmacists and the public regarding issues related to dispensing separation: a pilot study