Text this: Competing supramolecular interactions in crystals of heavy-element compounds – a consideration of the energies of association between molecules