Text this: Divergent methodological approaches to intellectual property in mixed jurisdiction countries