Text this: Hydrogel–nanoparticle hybrids for biomedical applications: principles and advantages