Text this: Modified LogMAR chart: can we make it real?