Text this: The role of gas-phase dynamics in interfacial phenomena during few-layer graphene growth through atmospheric pressure chemical vapour deposition