Text this: Simultaneous microbeam IBA and beam-induced luminescence analysis of strained doped silica fibre radiation dosimeters