Text this: Socio-legal study on knowledge of respondents in Malaysia: an empirical evidence from the registration of cross-border marriage