Text this: Towards real-time sign language analysis via markerless gesture tracking