Text this: On the regularization of the spectral expansions of distributions with compact support