Text this: Development of gene motif modulation for information processing in artificial DNA computing