Text this: On infinite-dimensional dissipative quadratic stochastic operators