Text this: Generalized quantum Markov chains on a Cayley tree