Text this: Explainable AI with EDA for V2I path loss prediction