Text this: Anomaly detection in quadcopter flight: harnessing frequency domain analysis and barnacle mating optimization