Text this: Bridging the gap: a researcher’s journey from traditional qualitative methods to tech-driven insights